Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org
Hugo Strange kan fikse Butch.
Strange er måske mit eneste håb, Tabby.
Hvad der end sker, efter jeg går ud af den dør -
- Så holder jeg af dig, det vil jeg altid gøre.
Jerome er død.
Længe leve mig.
Åh nej!
Jeg har placeret bomber rundt om i byen.
Det er disse bygninger, Jeremiah vil ødelægge med hans bomber.
Når bygningerne er sprængt i stykker, vil de danne labyrinten fra tegningen.
Jeg har placeringerne på hver eneste bombe Jeremiah har plantet.
Hvordan besejrede de mig? Jeg må starte forfra.
Jeg havde en vision. Om Gotham i flammer.
Sammen, kan vi få det til at ske. Lyt godt efter, hvad du skal gøre.
Hold ud, Selina.
Det er okay. Det er okay.
- Gør plads. - Vi vil gøre alt, hvad vi kan -
- men på grund af evakueringen har vi næsten intet mandskab.
- Bruce. - Selina.
Jeg er lige her. Du er på hospitalet. Du skal nok blive okay.
Går du?
Nej.
- Nej, jeg bliver her. - Lover du det?
Jeg lover det.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg tog ham med herhen.
Jeg skulle have dræbt ham, da jeg havde chancen.
- Du gjorde det rigtige, Alfred. - Det siger du.
Du så ikke, hvad han gjorde ved Selina.
Jeg tager hen på hospitalet. Jeg kommer herhen igen, når jeg kan.
Alfred.
Kunne han ikke have skudt den psykopat -
- og gjort verden en tjeneste? - Hvor langt er vi?
Bomberydderne er på det sidste sted på kortet.
Efter bomben er uskadeliggjort, opbevares den i en lagerbygning sammen med de andre.
Og borgmesteren ringede. Han vil ophæve evakueringsordren.
Sig, vi ikke gør noget, før alle bomberne er låst inde.
Undskyld mig, Jim.
Har I ikke et arbejde at passe?
Hvad er der?
Jeg vil anklage Bruce Waynes butler.
- Bare se på mit ansigt. - Jeg synes, du ser strålende ud.
Og jeg vil gerne tale med Bruce igen.
Vi kunne ikke tale sidst, mens hans veninde blødte ud over ham.
Du prøvede at bevise, at du er bedre end din bror.
Men jeg er her stadig.
Byen er her stadig.
Du er en fiasko, Jeremiah.
Nyd Arkham.
Det gjorde din bror. Put ham i boksen. Gør ham klar til transport.
Bring mig Bruce Wayne, så fortæller jeg, hvor de andre bomber er.
- Vi har alle dine bomber. - Labyrintbomberne, ja.
Jeg mener, de andre.
Jim... som ingeniør, forventer man -
- systemfejl, så... man indbygger backup.
Og jeg er en meget dygtig ingeniør.
- Du bluffer. - Gør jeg?
Hvor mange liv er du villig til at risikere?
Du har ret.
Jeg fejlede.
Jeg forstod ikke visionen jeg tjente, det gør jeg nu.
Mine øjne er åbne, det vil dine også blive.
Når du indser, at jeg ikke bluffer så bring mig Bruce Wayne.
Og jeg vil gerne have kaffe.
Sort. To stykker sukker.
Ingen hjerteslag.
Ekstraordinært.
Det skal virke.
Kemikalierne der forvandlede ham til... Dette vidunderlige eksemplar -
Holdt hans organer forbavsende godt bevarede.
Vi skyller hans krop med antitoxin -
- og derefter noget friskt blod.
Og et hurtigt stød i hjertet -
- vil han være så god som ny.
Hører du det? Du bliver helbredt.
Hvad?
Hvornår?
Hvad er det?
Selina er blevet skudt af Jeremiah.
Hun er på hospitalet. Jeg må gå. Jeg kommer tilbage.
Selvfølgelig. Tag hen og se til hende.
Nej, hun er på operationsstuen. Jeg vil dræbe Jeremiah.
Jeg tager med dig.
Det vil jeg ikke tilråde. Proceduren må ikke afbrydes.
Bliv.
Jeg vil være her...
Og sørge for at alt går som planlagt.
Jeg gør det for Butch, ikke for dig.
Det er okay.
Vi kan ikke vide, hvor mange batteribomber Jeremiah lavede.
Han var meget hemmelighedsfuld angående hans teknologi og Bruce stolede på ham.
Han bluffer.
- Borgmesteren er i telefonen igen. - Evakueringen fortsætter.
Jeg siger til, når den er ophævet.
Tror du, at der er flere bomber?
Indtil nu, har Jeremiahs handlinger kommet fra frygten og hadet til sin bror.
Selv hans besættelse af Bruce er en afspejling af Jeromes.
Hvad mente han med, at han ikke forstod den vision han tjente?
At hans øjne er blevet åbnet?
Måske tog den forrige borgmester ordre fra en politikommissær.
- Sir, Gordon er... - Jim Gordon er ikke borgmester. Jeg er.
Folk må vide, at byen er sikker. Jeg ophæver ordren.
Hvad kigger du på?
Der er en mand på taget, som stirrer på os.
Hvad?
Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org
Hvor mange bomber er der? Hvor er de?
Jeg vil tale med Bruce Wayne.
Fortæl mig hvor de er, dit svin.
- Hvem hjælper dig? - Bruce Wayne.
Du komme aldrig til at tale med Bruce Wayne, hører du?!
Så vil flere folk dø.
Du har aldrig været god til at passe på det, du holder af, vel James?
Jim!
Du skal ud herfra!
Skal du have hjælp?
Inspektør Gordon.
Major Rodney Harlan, Syvende Division, Fort Henry.
Jeg formoder, du er her for at hjælpe med evakueringen.
- Bullock kan hjælpe. - Guvernøren erklæret undtagelsestilstand.
Indtil krisen er slut, bestemmer jeg.
- Seriøst? - Det er ikke en pissekonkurrence.
Jeg skal skabe orden i kaosset.
Kan jeg stole på dig?
Ja, sir.
- Hvad ved vi? - Ikke meget.
Valeska planlagde at smadre en række bygninger i Gotham.
Vi fik fat i de bomber, men han har flere.
- Hvem hjælper ham? Der må være nogen. - Vi ved det ikke.
Vi har hørt rygter, at hans tilhængere har vendt sig mod ham -
- det indikere, at en anden hjælper ham.
- Han vil gerne tale med Bruce Wayne. - Det er tydeligvis en fælde.
Hans bror prøvede det samme. Et luftskib og en del halløj.
Vi sørger for, han er sikker. Få fat Bruce Wayne.
Du må ikke få Bruce Wayne herned.
Det bestemmer du ikke.
- Nu - Ja, sir.
- Du ved ikke, hvad du gør. - Arrester inspektør Gordon.
Det er ikke nødvendigt.
- Er du fuldstændig tosset? - Hør på mig.
Byen klamrer sig til kanten.
Jeg vil ikke tillade, noget der kan skade den. Inklusiv ulydighed.
Bring ham over floden. Og vent til I hører fra mig.
Hent Bruce Wayne.
Jeg slår til, hvor du ligger, er dødens venlige fætter.
Svaret er søvn, Ed.
Det er høfligt, at lade folk tale færdigt.
Godmorgen!
Godmorgen, skat.
Jeg ved det. At vågne i Narrows som en fange.
Må føles, historien gentager sig.
- Ed... - Angående historie -
- kan du huske, da du slog mig i ansigtet?
Det var så godt.
Hør efter, Jeremiah Valeska har flere bomber.
- Du bliver nødt til. - Til hvad, Jim?
Slippe dig fri? Hjælpe med at redde byen?
Det har vi prøvet og prøv at gæt.
Lee og jeg er stadig på flugt.
- Jeg tilbød hende en vej væk. - Ved at returnere pengene?
Hun fordelte dem til alle bumserne i Narrows.
Ikke lige det jeg ville have gjort. Men pointen er, at de er væk.
Videre i forestillingen. Vi er en smule -
- tidspresset.
Ed.
Ed. Ed, vent. Ed...
Vent, vent, vent, Ed!
- Det her er 50 punds tryk. - Ed...
Hvad laver du?
En stærk og hård straf.
Eller, det er min version af det.
I gamle dage plejede de at stable vægte -
- på en fanges brystkasse, for at få en tilståelse.
De plejede bare at dø. Det var så 100 pund.
Hvorfor?
For at hjælpe Lee med at slippe fri af historien.
Hun bærer denne byrde, dødvægt -
- der holder hende fast i hendes fortid, det er dig.
Når du er væk, er hun endelig fri til at være det menneske -
- som det var meningen, hun skulle være. Jeg vil have hende til at være.
150.
Jeg så jer sammen. Jeg så, hvordan hun så på dig.
Så for hendes skyld, skal du dø.
Og for min skyld, kommer du til lide.
Det bliver så sjovt.
Evakueringen skaber store områder ubeskyttet.
Synd ikke at udnytte det.
Hej Barbara.
- Jeg håbede, vi bare kunne snakke. - Ved at angribe mine folk?
- Kald det at være forsigtig. - Hvad vil du?
Jeg forlader Gotham og jeg vil have dig med.
Prøv en gang til.
Jeg havde en vision, da jeg tog Demon's Head tilbage.
Død, ødelæggelse, byen i flammer.
Sådan skulle det ikke gå.
- Hvor skuffende. - Præcis.
Ikke mindst, at jeg regnede med at komme foran -
- mine fjender, men fik ikke dens fulde styrke.
Vent.
Siger du, at der stadig er noget i mig?
Interessant.
Så du er her, for at dræbe mig for at få det?
Du misforstår.
Husker du kvinden fra gobelinen? Hende du deler former med?
Luderen du dræbte? Hvordan skulle jeg glemme det?
Jeg løj for at komme tæt på dig.
Jeg elskede hende.
Meget højt.
Jeg tilbød hende evigheden, hun sagde nej.
Og nu tilbyder jeg dig det samme.
Tilslut mig og vi vil sammen lede League of Shadows.
Tænk over det.
Hvad med din vision? Byen i flammer?
Sørger det sker, mens vi taler.
Ødelæggelsen vil gøre plads til det, jeg forudså for længe siden.
Den der fik mig her til, min arving.
Bullock, kan du bede de her bumser om at slippe os fri?
De der eskorterede Gordon blev angrebet. De så ikke af hvem?
- Jeg tror, det var Valeskas... - Har I gjort Valeska klar?
Mr. Wayne, du vil være i sikkerhed.
- Kan du hjælpe os med bomberne. - Du har bragt mig her mod min vilje.
Jeg vil tilbage til hospitalet tilbage til min ven.
Lad os få det overstået.
Hej, Bruce.
Godt at se dig.
Hvor er bomberne, Jeremiah?
Kom tættere på.
Tættere på.
Fortæl mig.
Hvordan har den unge dame det?
Udmærket.
Ved du hvorfor, vi er bestemt til at være venner?
Fordi vi ligner hinanden meget.
Du er, som jeg plejer at være... En krig med dit sande jeg.
Du må tilegne dig det, hvis du vil være fri.
- Jeg prøver bare at hjælpe dig. - Prøver at hjælpe mig?
Ved at torturere Alfred?
Prøver på at ødelægge Gotham? Ved at skyde Selina?
Du tror, vi er ens, fordi der er noget mørkt i os begge.
Men der er den forskel, at jeg kan kontrollere mit.
Jeg tror, du kan blive stærk.
Jeg kan se det.
Han ser det også.
Hvad mener du, han?
Spørg ham om bomberne.
Hvor er de andre bomber?
Hvilke bomber?
Bomberne du placerede rundt om i byen. Du sprængte borgmesteren i luften.
Den bombe. Ja, det var bare en. Men den gjorde, hvad den skulle gøre.
Den fik dig hertil.
Det er nok. Min knægt skal ud herfra, makker.
Du sagde ham.
Hvem mener du?
Ham der åbnede mine øjne, ham der viste mig, at alt det jeg gjorde, ikke var -
- at bygge min egen Gotham alene, men din.
Den Gotham du behøver.
Din sorte ø.
Og det kommer til at ske, Bruce.
I aften.
- Fortæl mig hans navn. - Hvad sagde lægen?
Kommer den lille kælling til at gå igen?
Hvilken ryghvirvel kløvede jeg? Jeg håbede på lænden.
Fortæl mig hans navn!
Men du kender allerede hans navn. Du er hans arving.
Ra's al Ghul.
Nej, det er ikke rigtigt.
Bullock.
350 pund tryk.
Svært ved at trække vejret? Det tolker jeg som et ja.
Ved du hvad, lytter vi godt efter, hører vi snart nogle ribben knække.
450.
Sund voksen mand.
Hans ribben bør kunne tage 450 pund inden de brækker.
Regnede du med at gemme det for mig, Ed? Jeg er dronning af Narrows, folk snakker.
Jeg ved, hvordan det ser ud.
Du prøver på at knuse Jim, fordi du tror, vi har følelser for hinanden.
Måske skal vi hoppe til, hvorfor dette er en god ting.
- Jeg kan ikke vente. - Han holder dig tilbage.
Fra?
Fra at være den person du burde være.
Den kvinde som jeg elsker.
Tror du ikke mere om mig?
- Jeg er ikke med. - Hvor svag skal -
- personen være, hvis Jim Gordon kan holde hende tilbage.
Det er faktisk fornærmende.
- Det var ikke min mening. Jeg... - Det er nok.
I går sagde du, at en del af dig altid ville holde af mig.
Kvinden du elskede er væk. Forstået?
Ja.
Narrows er fri for udlejere og bander.
Alle familier har penge til rådighed. Jeg er færdig. Jeg rejser.
Jeg vil, at du kommer med mig, men dræber du Jim, så glem det.
Og jeg beslutter, hvem jeg vil være.
Ikke dig, ikke Jim Gordon. Mig.
Jeg rejser i aften.
Det er dit valg.
Hun valgte mig, Jim.
Hørte du det?
Det eneste jeg ønskede.
Du kan få Gotham.
Da jeg nåede dertil, var Jeremiah allerede flygtet.
- Hvor helvede er Ra's al Ghul? - Alfred. Lad mig gætte.
Ra's hjalp Jeremiah med at kidnappe Bruce, så du kom til mig for at finde Ra's.
- Kan du ikke sige, hvor han er? - Jeg ved det ikke.
Men jeg ved, hvor han vil være.
Ra's forlader Gotham i aften, efter den er blevet til murbrokker.
Med Jeremiahs hjælp, så her er aftalen.
Du dræber Jeremiah, du redder Bruce og jeg dræber Ra's.
Hvordan regner du med at gøre det?
Jeg har en lille overraskelse til ham.
Et spørgsmål.
Hvem skal jeg dræbe?
Den eneste måde at holde Butch til ilden var ved at tilbyde min hjælp.
Godt.
Er vi ikke bare en lille bande?
Lad os gøre det.
Min bil holder lige om hjørnet.
Du skal have is på de ribben.
- Er det sandt, forlader du Gotham? - Ja.
- Tager du Ed med dig? - Det rager ikke dig.
Da jeg fortalte dig, der var så meget -
- jeg ville ændre, spurgte du hvad.
- Jim... - Jeg ville ændre alt -
- der bragte os til dette punkt.
Jeg ville bede dig forlade Gotham med mig første gang jeg så dig -
- og sikre mig vi havde et liv sammen.
Så ville du ikke være dig.
Det var måske en god ting.
Nej, det ville ikke.
Jeg bliver ikke den igen, jeg var før.
Men det du sagde i går om den del af dig -
- der altid holder af mig... Jeg føler på samme måde.
Farvel.
Gå ud og red Gotham.
Klar på din kommando.
Jim.
- Harvey? - Godt du er okay.
- Hvad skete der? - En lang historie.
- Fik Harlan Bruce til politigården? - Det er ikke så godt.
- Hvad snakker du om? - Jeremiah flygtede. Han har Bruce.
Han tog alle bomberne.
Det er sandt.
- Hvordan har I to... - Fundet hinanden?
Jeg tror faktisk, det var dig, Bruce.
Du bragte os sammen.
Går ud fra, at tingene gik glat?
Ligesom et urværk.
Har dine mænd hentet mine bomber?
De er på vej til deres positioner, mens vi taler.
Herfra -
- kan vi følge den majestætiske ødelæggelse af Gotham.
I er begge sindssyge.
Jeg ved, det er svært at forstå, Bruce -
- men Jeremiah og jeg gør det til din fordel.
Hvordan hjælper det mig, at Gotham bliver ødelagt?
Fordi jeg havde en vision, at der ud af denne smeltedigel af blod og ild -
- vil opstå en mørk ridder, som din by har brug for.
Som jeg har brug for.
For at være ærlig, Bruce. Profetier, visioner -
- er ikke rigtig min kop te.
Men vores ven afslørede noget for mig:
At min tvilling besættelse genopbygger Gotham -
- og genopbygger dig, er en og samme.
Du er den bror, jeg aldrig har haft -
- den som Jerome aldrig kunne være.
Vi vil skabe et eftermæle i denne by.
Gotham falder, vi stiger op.
Sammen.
Et dusin transportvogne blev stjålet fra politiets vognpark.
Det må være sådan, de transporterer bomberne.
Der var observationer her, her og her.
De bevæger sig mod udkanten af Gotham. Jeremiah må have ændret mål.
- Gordon. - Perfekt.
Du har noget at forklare. Hvad skete der med mine mænd?
- Vi har større fisk at fange. - Bad ikke om din mening.
To observationer. Bolyston og bevæger sig nordpå -
- langs Van Hook Highway. - Det giver ingen mening.
Hvilke bygninger er der?
Fortalte mig, at Jeremiah ville gøre Gotham til en mørk ø.
Vi skal annullere evakueringen.
- Få de mennesker fra broerne. - Absolut ikke.
De er fyldt med folk. Det bringer dem tilbage til Gotham.
- Bygninger falder... - Broerne er målene.
- Harper, spred ordet. - Bliv stående.
Arrestere politiinspektør Gordon.
Det ville jeg ikke gøre.
Arrestere dem begge.
Betjent, din radio.
Dette er Gordon.
Jeg vil gerne have alle broerne ryddet straks.
Ryd alle broerne!
Civilisationen er så skrøbelig, Bruce.
Gotham vil snart gøre enhver sig selv nærmest.
Et mere vildt sted.
Lyder sjovt.
Sikker på, at du vil gå?
Bruce.
Tosse.
Hej Barbara.
Jeg er virkelig glad for, at du kom.
Dårlige nyheder, skat.
Jeg går ikke.
Gotham er i mit blod.
Og jeg tror heller ikke, at jeg kan lade dig gå.
Du genskabte det. Godt så.
Du siger, du går, men jeg har en følelse af, at du kommer tilbage.
Og jeg kan ikke lide at kigge over min skulder.
Må jeg minde dig om, Barbara, du har allerede forsøgt at bruge den kniv.
Og du er i undertal.
Fungerede Demon's Head virkelig ikke for dig?
Hjælp! Hjælp!
Bullock, hvad sker der? Hvorfor rydder vi broerne?
- Gør det nu bare. - Kom der en polititransportvogn forbi?
Cirka 20 minutter siden.
- Hvad er status? - Alle broerne bliver ryddet.
Jeg har lige hørt, at der er spottet varevogne på hver bro.
Transportvognene er på plads. Bomberne kan gå af hvert øjeblik.
Hvad helvede?
Jim!
Af vejen!
Hvornår lærer du, Barbara? Kniven skal holdes af...
Af Bruce Wayne. Har forstået det.
Så du ved, det er for Selina.
I så fald må det være meget skuffende for dig -
- at dø på denne måde.
Hvad laver du?
Godt gjort, Barbara.
Valget er nu dit.
Enten være Bruce Wayne eller acceptere din skæbne.
Bliv Gothams mørke ridder.
Da Jeremias har gjort alvor af hans trussel.
Går jeg ud fra, du bliver.
Hvordan kan jeg?
De har brug for mig mere end nogensinde nu. Ingen vil hjælpe dem, udover mig.
Så hvad betyder det for os?
Ed, dette er enden af vejen for os.
Hele tiden har jeg kaldt den anden Ed dum, men jeg er idioten.
Du ville aldrig tage af sted sammen med mig.
Du ville bare redde Jim Gordon.
Du og Jim er virkelig ikke så forskellige.
I tror begge, I kender mig. I vil begge ændre mig.
Ingen af jer ser mig, for hvem jeg virkelig er.
For hvad er det værd, Ed? Jeg gav dig noget virkelig ærligt.
Men jeg blev aldrig den, du ønskede.
Før eller senere ville du bare dræbe mig. Det er bare, hvad du gør.
Det er meget muligt.
Men du tager fejl, Lee.
Jeg kan se dig.
Rolig nu.
Hvor er Butch? Hvad har du gjort med ham?
Jeg er lige her.
Du er dig.
Jeg er mig igen.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig skat.
Oswald.
Jeg vil aldrig glemme det.
Du kalder bare, når du har brug for hjælp.
Tak, Butch.
Jeg vil have, du skal vide, at jeg betragter dig som en ven.
Og at gør mig så ondt.
Hvad?
Troede du, at jeg glemte, at du myrdede min mor?
At jeg bare kom over det?
Jeg har levet med smerten hver dag.
Jeg kunne have dræbt dig, når jeg ønskede det -
- men jeg tror på et øje for et øje.
Du tog den person, jeg elskede, så jeg tog den person, du elsker.
Og du kommer til at leve med det.
Alt det her...
Finde Strange, helbrede Butch -
- var det bare, så du kunne dræbe ham foran mig?
Nemlig.
Men bare rolig, når jeg føler -
- at du har lidt nok...
Jeg vil også dræbe dig.
Ikke hvis jeg dræber dig først.
Du er velkommen til at prøve.
Jeg vil dræbe dig!
Selina!
Hvordan er hun?
Operationen gik godt, men kuglen ødelagde rygmarven.
Og skaden er sandsynligvis permanent.
Mr. Wayne, hospitalet lukker ned.
Dette er den sidste ambulance til båden.
Vi har plads til dig, men vi skal af sted nu.
Bruce.
Jeg kan ikke tage af sted, Alfred.
Ra's havde ret.
Dette her, hvad jeg skal gøre.
Byen er efterladt, master Bruce. Der er ikke mere, du kan gøre her.
- Jeremiah er stadig derude. - Han er ikke dit ansvar.
Gotham er ikke dit ansvar.
Så gør jeg det til mit.
Pokkers også.
Okay.
- Vi bliver begge. - Nej.
Jeg skal vide, om Selina klarer den.
Vil du ikke nok?
Okay, jeg skal nok se efter hende...
Så kommer jeg tilbage og jeg skal nok finde dig.
Det lover jeg.
Du kan ikke bare smide håndklædet for en hel by.
Vi ved ikke, hvor mange bomber der stadig er.
- Strøm og vandforsyningen er beskadiget. - Du giver bare op.
Vi fortsætter med evakueringen. Bådene sejler hele natten.
Alle forlader byen, herunder politiet.
Guvernøren har erklæret byen ubeboeligt, indtil videre.
Jeg går ingen steder, så hvis du vil arrestere mig, så gør det nu.
Han har ret, Jim.
Regeringen har opgivet byen... der kommer ingen.
Banderne er ved at samle sig. Om to timer vil denne by være en slagmark.
Hvad laver I her?
Ja.
Dette vil være pænt.
Dette er vores område. Du kan ikke...
Nu er det mit.
Jeg vil have en ring af ild.
Hvis nogen står i vejen, brænd dem!
Hvad helvede...
Nej... ikke helvede.
Helvede er, hvad der kommer.
Pingvinen siger fiks dem.
Hvad skal jeg gøre med dig?
Ra's al Ghul er væk.
Du besejrede ham.
Vi har talt og accepteret. Vi følger dig.
Jeg er beæret.
Tabitha?
- Hvad skete der? - Pingvinen.
Han skød mig og dræbte Butch.
Alt hvad der er galt med Gotham...
Grådigheden, smerten -
- korruptionen, ødelæggelsen...
Det kan alle spores tilbage til et problem...
Mænd!
Jeg synes, tiden er kommet til en mandsfri zone.
Vi starter her.
SIRENE KVINDERNE
Det var bedre.
Det var meget bedre.
Lucius?
Jeg rekvirerede en af Jeremias batteribomber, før den kom på lageret.
Har ændret den til dets oprindelige formål. Det er en genial mekanisme.
Jeg fortalte ham, at vi blev.
Vi kunne nok bruge lidt hjælp med det der teknik.
Og der er andre på vej. Dette er vores by.
I får brug for vores hjælp.
Apropos -
- der er noget, jeg har brug for hjælp til.
- Hvor er Jeremiah? - Jeg ved ikke!
Hvis du ser ham, så fortæl at jeg leder efter ham.
Bruce...
Du bør ikke være her.
Det samme med dig og det dusin politibetjente nedenunder.
Men du blev, for at kæmpe for byen.
Banderne indtager byen. Vi bliver nødt til at gå fra hus til hus.
Jeg aner ikke, hvad vi finder.
Det her bringer hvad som helst frem fra skyggerne af.
Lyset.
Du udfordrer det, der er derude til at komme efter dig.
Lad dem bare komme.
Der er stadig gode mennesker derude.
De skal vide, at vi er her...
Villig til at kæmpe.
Jeg kan huske natten, vi mødtes.
Du fortalte mig, at verden kan virke mørk...
Men der er lys.
Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org